La Scuola Primaria Statale bilingue Italiano – tedesco
Nella scuola primaria si pongono le basi e si sviluppano le competenze indispensabili per continuare l’apprendimento nella scuola secondaria.
Gli alunni vengono accompagnati nell’elaborare il senso delle proprie esperienze, nel porre le basi per un esercizio attivo della cittadinanza, nell’acquisizione degli alfabeti di base della cultura.
L’azione educativa si articola all’interno delle seguenti aree disciplinari:
Area linguistico-artistico-espressiva: italiano, tedesco, inglese, musica, Handarbeit (immagine), Sport (motoria);Area storico-geografica: storia, geografia, Mensch und Umwelt, cittadinanza e costituzione;Area matematico-scientifica-tecnologica: matematica, DUS Mathematik, scienze, informatica.
A partire dall’anno scolastico 2008/09 la scuola, riconosciuta dalla Direzione dell’Istruzione del Cantone di Zurigo, ha adottato a pieno regime una didattica bilingue (italiano/tedesco) con insegnanti madrelingua.
I riferimenti di carattere pedagogico-didattico sono contenuti nelle Indicazioni Nazionali e nel Lehrplan 21 del Cantone di Zurigo.
L’insegnamento viene impartito nelle due lingue, italiano e tedesco, in modo paritetico.
L’impostazione didattica-metodologica consente agli allievi un eventuale passaggio al sistema scolastico zurighese o a quello metropolitano con il pieno possesso delle competenze chiave ed in modo non traumatico.
Nella scuola funzionano cinque classi (dalla prima alla quinta) che accolgono, di norma, bambini dai 6 agli 11 anni di età.